Brasil Archie Angels

Crush
I hung up the phone tonight
Something happened for the first time
Deep inside
There’s a rush, what a rush
Cause the possibility
That you would ever feel the same way
About me
It’s just too much, just too much

Why do I keep running from the truth
All I ever think about is you
You got me hypnotized, so mesmerized
And I just got to know

Do you ever think
When you’re all alone
All that we can be
Where this thing could go
Am I crazy or falling in love
Is it real or just another crush
Do you catch your breath
When I look at you
Are you holding back
Like the way I do
Cause I’m trying, trying to walk away
But I know this crush ain’t going away, going away

Has it ever crossed your mind
When were hangin, spending time girl,
Are we just friends
Is there more, is there more
See it’s a chance we’ve gotta take
Cause I believe that we can make this into
Something that will last, last forever, forever

Do you ever think
When you’re all alone
All that we can be
Where this thing can go
Am I crazy or falling in love
Is it real or just another crush
Do you catch your breath
When I look at you
Are you holding back
Like the way I do
Cause I’m trying, trying to walk away
But I know this crush ain’t going away, going away

Why do I keep running from the truth
All I ever think about is you
You got me hypnotized, so mesmerized
And I just got to know

Do you ever think
When you’re all alone
All that we can be
Where this thing can go
Am I crazy or falling in love
Is it real or just another crush
Do you catch your breath
When I look at you
Are you holding back
Like the way I do
Cause I’m trying, trying to walk away
But I know this crush ain’t going away
This crush ain’t going away
Going away
Going away

Traduzida
Paixão

Eu desligo o telefone nesta noite
Algo aconteceu desde primeira vez, lá no fundo.
Foi rápido, muito rápido.
Porque a possibilidade que você sentiria o mesmo por mim
É muita, simplesmente muita.

Por que eu continuo fugindo da verdade?
Tudo em que eu penso é você
Você me hipnotizou, tão fascinado, e eu só tenho que saber

Você já pensou, quando está sozinha,
tudo o que podemos ser, onde isto pode ir?
Estou louco ou me apaixonando?
É real ou apenas uma outra paixão?
Você suspira quando olho pra você,
você está se segurando do jeito que eu estou?
Porque eu estou tentando, tentando fugir
Mas eu sei que esta paixão nunca vai ir embora...

Já passou pela sua mente quando estávamos saindo,
passando tempo, garota, eramos só amigos?
É algo mais, é algo mais?
É uma chance que temos que agarrar,
porque eu acredito que nos podemos transformar isso
em algo que dure para sempre, para sempre.

Você já pensou, quando está sozinha,
tudo o que podemos ser, onde isto pode ir?
Estou louco ou me apaixonando?
É real ou apenas uma outra paixão?
Você suspira quando olho pra você,
você está se segurando do jeito que eu estou?
Porque eu estou tentando, tentando fugir
Mas eu sei que esta paixão nunca vai ir embora...

Por que eu continuo fugindo da verdade?
Tudo em que eu penso é você
Você me hipnotizou, tão fascinado, e eu só tenho que saber

Você já pensou, quando está sozinha,
tudo o que podemos ser, onde isto pode ir?
Estou louco ou me apaixonando?
É real ou apenas uma outra paixão?
Você suspira quando olho pra você,
você está se segurando do jeito que eu estou?
Porque eu estou tentando, tentando fugir
Mas eu sei que esta paixão nunca vai ir embora...

My Hands
Accidentally, on purpose
I dropped my watch behind the tire
Threw my alarm clock inside the fireplace - Yeah

And I put the parental control on
On the news and the weather channel - Uh
I'm outside in my robe
I'm looking for you - Oh

If everything stopped
I'd listen for your heart
To lead me right to you - Yeah
I tried every way I can

[Chorus]
But it's harder to hold on
to your hands than the hands of time
I need a hand
Girl, I'm trying to hold on,
Losing strength in these hands of mine
I need you here
I'm trying to hold on,
I'm standing here, open hands
And I know I can't do this alone
Hold on, hold on
Baby hold on
Can you hold on to my hands
Don't let go

I don't think this is working
Reasons so hard, my hands are hurting
I got to let go in the first place - Yeah

And I put the phone on the front lone
And if this shows time's gone
I'm outside in this council looking for you

[Chorus]

Hold on to my, my hands
Don't let go off my hands

[Chorus]

Traduzida
Minhas Mãos
Acidentalmente, e de propósito
Deixei meu olhar descançar
Joguei meu despertador dentro da lareira

E eu peguei o controle e coloquei
Nas notícias e no canal sobre o tempo
Estou para fora de roupão
Estou procurando por você

Se tudo parar
Eu ia ouvir o seu coração
Para me levar para você
Tentei todas as formas possíveis

Mas é mais difícil de segurar
as suas mãos do que as mãos do tempo
Eu preciso de uma mão
Garota, eu estou tentando segurar
Perdendo força nestas minhas mãos
Eu preciso de você aqui

Eu estou tentando segurar
Estou aqui de pé, com mãos abertas
E eu sei que eu não posso fazer isso sozinho
Segurar, segurar
Querida, segure
Você pode segurar minha mão
Não vá embora

Running
Mafia...

Words keep
Fallin' out of my pocket
Running late
Missed the train
Everything is dropping
Holding on, to my heart, in a rush I
Almost forgot it
I must admit it, I'm tired
But I'm coming to you
Don't know how far I've got
But I don't care, I'm not gonna

Stop runnin'
'Cause without you
I've got nothin'
I know you're somewhere runnin' straight to me
Don't stop runnin'
Don't stop

Keep on runnin'
Don't stop
Keep on runnin'...

Let's keep
Giving out
Breaking down
I'm falling
Head keeps telling me, this can't be worth all of this
Holding on to my heart, feel the rush
I'm ready to run forever
I'm holding it together
'Cause I'm coming to you
I don't know how far I've got but I don't care
I'm not gonna

Stop runnin'
'Cause without you
I've got nothin'
I know you're somewhere runnin' straight to me
Don't stop runnin'
Don't stop

I got my good shoes
I got my winning, girl, I'm focused
And I'm 'bout to navigate straight to you
And nothing's gonna stop me, girl
To keep me from comin'
'Cause I got to have every part of you forever

I'm runnin', runnin'
Keep runnin', runnin'
Keep runnin'
Keep runnin'

Stop runnin'
'Cause without you
I've got nothing
I know you're somewhere running straight to me
Don't stop runnin'
Don't stop runnin'

'Cause without you
I've got nothin'
I know you're somewhere runnin' straight to me
Don't stop runnin'

Don't stop running

To Be With You
I've been alone so many nights, now
And I've been waiting for the stars to fall
I keep holding out for what I don't know
To be with you, just to be with you

So here I am staring at the moon, tonight
Wondering how you look in the stars
Maybe somewhere you think about me,too
To be with you, there's nothing I wouldn't do

[Chorus]
And I can't imagine
Two worlds spinning apart
Come together, eventually

And when we finally meet, I'll know it's right
I'll be at the end of my restless road
But this journey, it was worth to find
To be with you, just to be...

...Holding you for the very first time
Never letting go
What I wouldn't give to feel that way
Oh to be with you

[Chorus]

And when you stand here in front of me
That's when I know that God does exist
'Couse he would answer every single prayer
To be with you, just to be with you
You...

ALTNOY
It never crossed my mind at all
It's what I tell myself
What we had, it's coming on
You're better off with someone else
It's for the best, I know it is
But I see you
Sometimes I try to hide
What I feel inside

And I turn around,
You're with him now
I just can't figure it out

Tell me why you're so hard to forget
Don't remind me I'm not over it
Tell me why I can't seem to face the truth
I'm just a little too not over you
Not over you - Ooh

Memories are supposed to fade
What's wrong with my heart
Shake it off, let it go
Didn't think it'd be this hard
Shoul be strong, moving on
But I see you
Sometimes I try to hide
What I feel inside

And I turn around,
You're with him now
I just can't figure it out

Tell me why you're so hard to forget
Don't remind me I'm not over it
Tell me why I can't seem to face the truth
I'm just a little too not over you

Not over you
Maybe I regret everything I said
No way to take it all back - Yeah
Now I'm on my own
How I let you go, I'll never understand
I'll never understand

Tell me why you're so hard to forget
Don't remind me I'm not over it
Tell me why I can't seem to face the truth
I'm just a little too not over you

Tell me why you're so hard to forget
Don't remind me I'm not over it
Tell me why I can't seem to face the truth
And I really don't know what to do
I'm just a little too not over you

(Ainda estou um pouco a fim de você)

Nunca tínhamos pensado nisso, até agora
É o que digo para mim mesmo
O que nós tivemos e o que iremos ter
Você está melhor sem aquele outro
E isso é para o seu bem, eu sei que isso é
Mas eu vejo você
Às vezes eu tento esconder
O que eu sinto por dentro

E eu observo ao redor
Você está com ele agora
Eu apenas não consigo entender

Me diga porque vocé é tão dificil de se esquecer
Não lembre de mim, eu não terminei
Me diga porque eu não consigo encarar a verdade
Ainda estou um pouco a fim de você
Eu não esqueci você

Memórias são supostas para esquecer
O que há de errado com o meu coração
Me livre disso, deixe ela ir
Não acho que isto iria ser difícil
Tenho que ser forte e ir
Mas eu vejo você
Às vezes eu tento esconder
O que eu sinto por dentro

E eu observo ao redor
Você está com ele agora
Eu apenas não consigo entender

Me diga porque vocé é tão dificil de se esquecer
Não lembre de mim, eu não terminei
Me diga porque eu não consigo encarar a verdade
Ainda estou um pouco a fim de você
Eu não esqueci você

Talvez eu lamento tudo o que eu disse
Não há um jeito de voltar
Agora eu estou por minha conta
Como eu deixei você ir, eu nunca vou entender
Eu nunca vou entender

Me diga porque vocé é tão dificil de se esquecer
Não lembre de mim, eu não terminei
Me diga porque eu não consigo encarar a verdade
Ainda estou um pouco a fim de você

Me diga porque vocé é tão dificil de se esquecer
Não lembre de mim, eu não terminei
Me diga porque eu não consigo encarar a verdade
Ainda estou um pouco a fim de você