Vídeoblog: I'm Still Alive
Boa noite pessoal, aqui esta a tradução do que David falou no novo vídeo blog:
“Olá todos .. David
aqui. Eu não estou morto, eu ainda estou aqui, eu ainda estou vivo. Eu não faço
um blog de vídeo há um bom tempo, eu tenho sido um pouco frouxo com isso, eu
não sei se peço desculpas por isso, porque eu não gosto de inventar desculpas. Demoro
muito para fazer, eu não sei como editar, dois anos distante da tecnologia não
ajudou com isso, mas eu pensei que seria bom fazer um blog de vídeo para que
vocês saibam que eu ainda estou aqui, eu não sou preguiçoso e que não estou
andando ao redor da minha casa; estou trabalhando, estou escrevendo e me
conhecendo, descobrindo quem eu sou, porque eu não fiz isso antes. Estou
fazendo as coisas... se você quer saber o que eu estou fazendo, literalmente,
agora... Eu acabo de fazer exercícios e fui para o piano, e me distraí um pouco
com idéias sobre música e, em seguida, minha avó veio e me trouxe este
delicioso almoço, bom não está mais aqui [ mostrando prato vazio ], são os
restos do que eu comi, não há nada como o amor de uma avó e o sabor da sua cozinha!
... hummm, o que mais? Estou de volta da minha missão, e eu já disse isso, vocês
já sabem, mas foi ótimo para aproveitar este momento, que nunca tinha feito
isso antes não tinha idéia do que estava fazendo, tentando fazer todo mundo
feliz, mas todos queriam coisas diferentes, todo mundo me apressava e eu tentava
agradar as pessoas em altos cargos, mas eu disse a mim mesmo que não é o que eu
quero fazer [ a todos por favor ] é o que eu nunca quis fazer, mas eu pensei
que era o que deveria fazer... Agora, estou de volta, a missão me ajudou a não
focar em mim, a acreditar um pouco mais em mim e eu me sinto descansado e bem,
fui para Los Angeles e me chocou porque depois de dois anos não me concentrando
apenas em mim mesmo e ajudando outras pessoas e tudo isso voltar ao mundo do
entretenimento, onde é tudo sobre você e como você é importante e que todos
saibam como você é grande e que todos olhem pra você... foi muito estranho e
por isso fui direto para Utah, eu encontrei pessoas incrivelmente talentosas
aqui, que fizeram um monte de coisas, nacionais e internacionais, mas eles
estão aqui, são gemas escondidas com o qual eu tenho a oportunidade de
trabalhar. Na próxima semana eu vou para um lugar que eu absolutamente amo e
posso trabalhar com pessoas que também amo e já não posso esperar para vê-los. Vou
faze-los saber mais quando eu estiver lá... no momento tenho estado escrevendo...
ainda não está completamente terminado, de forma que não posso mostrar ainda,
desculpe, mas quero faze-lo bem, eu sinto que em vez de me apressar e dar as coisas
às pessoas para que fiquem felizes [ espera ] , eu sinto que será melhor para
todos, ainda que eu me demore e leve um tempo. E se eu estiver errado, pelo
menos são os meus erros e não os erros que outros cometam por mim. Então, eu
aprecio tudo o que dizem no Twitter e outras redes em que eu estou de volta...
Instagram, por exemplo , e quem sabe o que mais vai surgir, mas eu li os seus
comentários: como não gostam do meu cabelo curto ou animados que estão pela nova
música que eu vou lançar, o que eu faço ou como eu estou ... Eu estou bem e
vocês? Espero que vocês tenham um ótimo final de semana e... perdi a
continuação dos meus pensamentos, mas tudo bem, eu acho que é um sinal de que
isso é tudo que eu preciso dizer ... até a próxima. Tchau "
Crédito:David Archuleta
0 Archie Comentários: